French translation for "laonikos chalkokondyles"

laonicos chalcondyle

Example Sentences:

	1.	Jonathan Harris, "Laonikos Chalkokondyles and the rise of the Ottoman Empire", Byzantine and Modern Greek Studies 27 (2003), 153-70. Jonathan Harris, « Laonikos Chalkokondyles and the rise of the Ottoman Empire », dans Byzantine and Modern Greek Studies, 27 (2003), pp. 153-170.
	2.	The chronicle by Laonikos Chalkokondyles suggests that Mamia may have been related by marriage in some otherwise unrecorded way to the Trapezuntine Komnenoi. La chronique de Laonicos Chalcondyle suggère que Mamia était lié par un lien matrimonial par ailleurs inconnu avec les Comnènes de Trébizonde.
	3.	The historian Laonikos Chalkokondyles contradicts Spandounes, writing that after being "summoned to his bedchamber", Anna was married to Zagan Pasha; however, when he learned Zagan attempted to force her to become a Muslim, Mehmet separated them. L’historien Laonicos Chalcondyle contredit Spandounès et écrit qu’Anne fut mariée à Zaganos Pacha après avoir été « envoyée dans sa chambre à coucher » ; toutefois, quand il apprit que Zaganos tentait de l’obliger à devenir musulmane, Mehmed les sépara.
	4.	Said to be very beautiful, according to the chronicle of Laonikos Chalkokondyles she was accused by her son, John Megas Komnenos, of having an affair with the protovestiarios of the court of Trebizond; however, other accounts describe her as a faithful and loving wife, who kept the peace between Alexios and his sons. Très belle, à en croire la chronique de Laonicos Chalcondyle elle fut accusée par son fils, Jean Mégas Comnène, d’avoir une liaison avec le protovestiaire de la cour de Trébizonde ; toutefois, d’autres récits la décrivent comme une épouse fidèle et aimante, qui maintint la paix entre Alexis et ses fils.

Similar Words：

"laon station" French translation, "laon-athies air base" French translation, "laona" French translation, "laona township" French translation, "laona township, winnebago county, illinois" French translation, "laons" French translation, "laoponia" French translation, "laornis" French translation, "laos" French translation